เคยสงสัยกันไหม? CV กับ Resume ต่างกันอย่างไร ใช้แบบไหนให้ถูกต้อง มาทำความเข้าใจให้ชัดก่อนสมัครงาน จะได้ไม่พลาดทุกโอกาสดี ๆ! มาดูไปพร้อมกันเลย

อ่านบทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
6 เทคนิคสแกนเรซูเม่ (Resume) เพื่อคัดเลือกผู้สมัครงานที่ใช่
4 Steps เขียนสมัครงานผ่านอีเมลให้ดูเป็นมืออาชีพ และโดนใจ HR
7 วิธีสร้าง First Impression สมัครงานให้ประทับใจผู้สัมภาษณ์

ทำความรู้จัก CV กับ Resume
CV (Curriculum Vitae) มาจากภาษาละติน แปลว่า "เรื่องราวชีวิต" เป็นเอกสารที่แสดงรายละเอียดข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว การศึกษา ประสบการณ์ทำงาน ผลงานวิชาการ ทักษะ และความสามารถต่าง ๆ
 
Resume เป็นเอกสารที่แสดงประวัติส่วนตัว ประวัติการศึกษา ประวัติหรือประสบการณ์การทำงาน คุณสมบัติ ทักษะและความสามารถ โดยเน้นความกระชับ ชัดเจน และตรงประเด็น เพื่อให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจคุณสมบัติของผู้สมัครได้อย่างรวดเร็ว

สงสัยกันไหม? CV กับ Resume ต่างกันอย่างไร
หลายคนอาจสงสัยว่า CV กับ Resume แตกต่างกันอย่างไร และควรเลือกใช้อย่างไรให้เหมาะสม บทความนี้จะพาทุกคนมาทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างเอกสารทั้งสองประเภท เพื่อเป็นแนวทางในการเลือกใช้ให้ตรงกับวัตถุประสงค์และลักษณะงานที่ต้องการสมัคร

 
วัตถุประสงค์ของการใช้งาน
CV: เป็นเอกสารที่มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงประวัติส่วนตัว ประวัติการศึกษา ผลงาน ประสบการณ์ และความสามารถของผู้สมัครอย่างละเอียด ใช้ในบริบทของงานสายวิชาการ งานวิจัย หรือการสมัครทุน ดังนั้นการใช้ CV มักจะใช้ในการสมัครงานที่เป็นงานเชิงวิชาการ
 
Resume: เป็นเอกสารที่มีวัตุประสงค์เพื่อแสดงประวัติผู้สมัครแบบกระชับ จะเน้นเรื่องคุณสมบัติ ทักษะความสามารถ และประสบการณ์การทำงาน ซึ่งจะใช้เฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานที่ต้องการสมัคร มักใช้ในการสมัครงานของภาคธุรกิจหรือองค์กรทั่ว ๆ ไป
 
เนื้อหาที่คล้ายแต่ไม่เหมือนกัน
CV: จะรวมข้อมูลทุกด้านอย่างเป็นระบบ เช่น ประวัติการศึกษาแบบละเอียด ประสบการณ์ทำงานทั้งหมด งานวิจัย การอบรม บทความตีพิมพ์ ความสามารถทางภาษา และทักษะพิเศษ เป็นต้น
 
Resume: จะคัดเฉพาะเนื้อหาที่สอดคล้องกับตำแหน่งงานที่สมัคร เช่น ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง ทักษะที่จำเป็น และความสำเร็จในงานที่ผ่านมา โดยมุ่งนำเสนอความโด่นเด่นด้านทักษะความสามารถที่ตรงตามตำแหน่งงานที่ต้องการสมัคร
 
ความยาวของเนื้อหาที่ไม่เท่ากัน
CV: มักมีความยาวหลายหน้า เพราะครอบคลุมรายละเอียดทุกด้านของผู้สมัคร โดยเฉพาะหากมีประสบการณ์มาก เนื้อหาก็มีจำนวนมากตามไปด้วย
 
Resume: มักจำกัดความยาวไว้ที่ 1-2 หน้า เพื่อให้กระชับ อ่านง่าย และเข้าใจได้ทันทีว่าผู้สมัครมีคุณสมบัติที่เหมาะสมหรือไม่
 
การปรับแต่งที่ต่างกัน
CV: มักจะคงรูปแบบเดิมไว้ และเพียงแต่จะมีการอัปเดตข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อมีประสบการณ์ใหม่หรือผลงานใหม่เกิดขึ้นมาภายหลัง
 
Resume: สามารถปรับเปลี่ยนเนื้อหาได้ตามตำแหน่งงานแต่ละงาน เช่น หากสมัครตำแหน่งในสายการตลาด ก็อาจเน้นผลงานด้านการโฆษณาหรือการวางแผนกลยุทธ์มากกว่าเรื่องอื่น เป็นต้น

ระหว่าง CV กับ Resume นิยมใช้แบบไหนมากกว่า?
CV (Curriculum Vitae) จะนิยมใช้ในประเทศอังกฤษ ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ และประเทศในภูมิภาคยุโรป ส่วน Resume จะนิยมใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ทั้งนี้ประเทศในแถบภูมิภาคเอเชียและแอฟริกาใต้ ออสเตรเลียและอินเดีย จะใช้ทั้ง CV (Curriculum Vitae) และ Resume โดยจะใช้เรซูเม่ในการสมัครงานในบริษัทหรือภาคเอกชน และใช้ CV เพื่อการสมัครงานในตำแหน่งงานภาครัฐ

สรุป ไขข้อสงสัย CV กับ Resume ต่างกันอย่างไร
CV (Curriculum Vitae) เป็นเอกสารที่แสดงรายละเอียดข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว การศึกษา ประสบการณ์ทำงาน ผลงานวิชาการ ทักษะ และความสามารถต่าง ๆ ใช้สำหรับสมัครงานเชิงวิชาการ ส่วน Resume เป็นเอกสารที่แสดงประวัติส่วนตัว ประวัติการศึกษา ประวัติหรือประสบการณ์การทำงาน คุณสมบัติ ทักษะและความสามารถ โดยเน้นความกระชับ ชัดเจน และตรงประเด็น เพื่อให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจคุณสมบัติของผู้สมัครได้อย่างรวดเร็ว ใช้สำหรับสมัครงานในทั่ว ๆ ไป